فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 درخواست کردن، مطالبه کردن یا ادعا کردن
📌 ادعا یا فرض وجود یا حقیقت چیزی، به خصوص به عنوان مبنایی برای استدلال یا بحث.
📌 بدون مدرک یا به عنوان بدیهی فرض کردن؛ بدیهی دانستن
📌 ریاضیات، منطق، به عنوان یک اصل موضوعه فرض کردن.
📌 چیزی که بدون اثبات، بدیهی یا بدیهی فرض شده و مبنای استدلال قرار میگیرد.
📌 ریاضیات، منطق، گزارهای که نیازی به اثبات ندارد، بدیهی است، یا برای هدفی خاص درست فرض میشود، و در اثبات گزارههای دیگر استفاده میشود؛ اصل موضوع.
📌 یک اصل اساسی.
📌 شرط لازم؛ پیشنیاز
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Now, tangible results have emerged in a field replete with postulates and presumptions.
اکنون، نتایج ملموسی در حوزهای مملو از فرضیهها و مفروضات پدیدار شده است.
💡 You can postulate a trend, but data will negotiate terms.
شما میتوانید یک روند را فرض کنید، اما دادهها شرایط را تعیین میکنند.
💡 The reason, the authors of a new study postulate, has to do with light pollution.
نویسندگان یک مطالعه جدید، دلیل این امر را آلودگی نوری میدانند.
💡 Scientists postulate mechanisms, then invite experiments to argue back.
دانشمندان مکانیسمهایی را فرض میکنند، سپس آزمایشهایی را برای استدلال متقابل دعوت میکنند.
💡 postulates that all people are born with certain rights that can never be taken away from them
این فرضیه مطرح میکند که همه افراد با حقوق خاصی متولد میشوند که هرگز نمیتوان آنها را از آنها سلب کرد.
💡 Philosophers postulate principles to see which arguments still stand when assumptions change.
فیلسوفان اصول را فرض میکنند تا ببینند کدام استدلالها هنوز پابرجا هستند، وقتی پیشفرضها تغییر میکنند.