postmillennial

🌐 پساهزاره ای

مربوط به بعد از هزاره؛ ۱) دربارهٔ دورهٔ بعد از هزارسالِ نمادینِ صلح، ۲) در الهیات، تابع دیدگاه postmillenarian؛ ۳) گاهی در زبان عمومی یعنی «نسلی که بعد از سال ۲۰۰۰ به دنیا آمده» (وابسته به نسل‌های خیلی جدید).

صفت (adjective)

📌 مربوط به یا مربوط به دوره پس از هزاره.

جمله سازی با postmillennial

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Urban planners adopted a postmillennial lens that treated parks as infrastructure, not luxury.

برنامه‌ریزان شهری دیدگاهی پساهزاره‌ای اتخاذ کردند که پارک‌ها را به عنوان زیرساخت، نه کالای لوکس، در نظر می‌گرفت.

💡 Lil Nas X, Kane Brown and Blanco Brown — all of them are doing something that’s very much a kind of millennial or postmillennial moment.

لیل ناز اکس، کین براون و بلانکو براون - همه آنها کاری را انجام می‌دهند که کاملاً مربوط به دوران هزاره جدید یا پساهزاره جدید است.

💡 A postmillennial novel might see history bending toward repair without skipping the hard pages.

یک رمان پساهزاره‌ای می‌تواند بدون نادیده گرفتن صفحات دشوار، تاریخ را در حال خم شدن به سمت ترمیم ببیند.

💡 The choir recorded a postmillennial anthem that hummed with civic hope.

گروه کر یک سرود پساهزاره‌ای ضبط کرد که با امید مدنی زمزمه می‌شد.

💡 Even the word “oratory,” from our postmillennial point of view, seems outdated, the rhetorical equivalent of knee breeches and frock coats.

حتی کلمه «سخنرانی»، از دیدگاه پساهزاره‌ای ما، منسوخ به نظر می‌رسد، معادل بلاغی شلوار کوتاه و کت‌های بلند.

💡 He has a definite worldview and a strategy, a feral brilliance that has cracked the political code in the digital, postmillennial era.

او جهان‌بینی و استراتژی مشخصی دارد، یک نبوغ ذاتی که رمز سیاسی را در عصر دیجیتال پساهزاره شکسته است.