postgraduate

💡 The postgraduate fellowship funded fieldwork that turned hunches into maps.

این بورسیه تحصیلات تکمیلی، هزینه‌های کار میدانی را تأمین کرد که حدس و گمان‌ها را به نقشه تبدیل می‌کرد.

💡 Clear postgraduate supervision agreements prevent confusion from becoming culture.

توافق‌نامه‌های شفاف در مورد نظارت بر تحصیلات تکمیلی، از تبدیل شدن سردرگمی به فرهنگ جلوگیری می‌کند.

💡 The university has also suspended new student intake for 28 of its courses, including postgraduate degrees in sociology, language and linguistics and orthodontics.

این دانشگاه همچنین پذیرش دانشجوی جدید را برای ۲۸ رشته از جمله مقاطع کارشناسی ارشد و دکترا در رشته‌های جامعه‌شناسی، زبان و زبان‌شناسی و ارتودنسی به حالت تعلیق درآورده است.

💡 Since January 2024, international postgraduate students have not been able to bring dependents unless their course is a research programme.

از ژانویه ۲۰۲۴، دانشجویان بین‌المللی تحصیلات تکمیلی نمی‌توانند وابستگان خود را به همراه داشته باشند، مگر اینکه دوره تحصیلی آنها یک برنامه تحقیقاتی باشد.

💡 In China, students must pass a highly competitive national postgraduate entrance exam and then study for at least two years before landing a master’s degree.

در چین، دانشجویان باید در یک آزمون ورودی بسیار رقابتی ملی برای تحصیلات تکمیلی قبول شوند و سپس حداقل دو سال قبل از اخذ مدرک کارشناسی ارشد، تحصیل کنند.

💡 postgraduate life teaches project management as effectively as any formal course.

زندگی پس از فارغ‌التحصیلی، مدیریت پروژه را به همان اندازه مؤثر هر دوره رسمی دیگری آموزش می‌دهد.