post-traumatic

🌐 پس از سانحه

«پس از سانحه / پس‌ضربه‌ای»؛ وصفِ حالتی که بعد از یک تروما (بدنی یا روانی) رخ می‌دهد؛ در روان‌شناسی در ترکیب‌هایی مثل post-traumatic stress disorder (اختلال استرس پس از سانحه) دیده می‌شود.

صفت (adjective)

📌 پس از آسیب‌های جسمی یا روانی رخ می‌دهد.

جمله سازی با post-traumatic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A post traumatic growth narrative avoids sugarcoating while honoring actual resilience.

روایت رشد پس از سانحه از شیرین‌نمایی پرهیز می‌کند و در عین حال به تاب‌آوری واقعی ارج می‌نهد.

💡 It was the sort of scenario that might have given the Trojans’ post-traumatic stress.

این از آن نوع سناریوهایی بود که می‌توانست باعث استرس پس از سانحه در تروجان‌ها شود.

💡 Therapists taught post traumatic strategies that turned triggers into manageable signals.

درمانگران استراتژی‌های پس از سانحه را آموزش دادند که محرک‌ها را به سیگنال‌های قابل کنترل تبدیل می‌کردند.

💡 post traumatic healing requires time, tools, and a community that believes you.

بهبودی پس از سانحه به زمان، ابزار و جامعه‌ای نیاز دارد که شما را باور کند.

💡 The psychedelic substance is derived from the iboga plant, and proponents tout its ability to treat addiction, post-traumatic stress disorder and traumatic brain injury, or TBI.

این ماده روانگردان از گیاه ایبوگا گرفته می‌شود و طرفداران آن از توانایی آن در درمان اعتیاد، اختلال استرس پس از سانحه و آسیب مغزی ناشی از ضربه یا TBI صحبت می‌کنند.

💡 Many of them suffered post-traumatic stress, anxiety and depression, according to prosecutors.

به گفته دادستان‌ها، بسیاری از آنها از استرس پس از سانحه، اضطراب و افسردگی رنج می‌بردند.