Portage la Prairie

💡 Portage la Prairie, Martin told us, is the geographical center of North America.

مارتین به ما گفت که پورتاژ لا پریری مرکز جغرافیایی آمریکای شمالی است.

💡 Golden fields around Portage la Prairie ripple like slow applause in the wind.

مزارع طلایی اطراف پورتاژ لا پریری مانند تشویق‌های آهسته در باد موج می‌زنند.

💡 The museum in Portage la Prairie threads farm tools into family stories.

موزه پورتاژ لا پریری، ابزارهای کشاورزی را در داستان‌های خانوادگی به هم پیوند می‌دهد.

💡 In Canada, a tornado touched down on the Long Plain First Nation, near Portage la Prairie, according to Environment Canada.

به گزارش سازمان محیط زیست کانادا، در کانادا، گردبادی در نزدیکی پورتاژ لا پریری، منطقه‌ی بومیان لانگ پلین، رخ داد.

💡 Berry stands near Portage la Prairie turn road shoulders into dessert buffets.

دکه‌های بری در نزدیکی پورتیج لا پریری، شانه‌های جاده را به بوفه‌های دسر تبدیل می‌کنند.

💡 On a Hutterite colony southwest of Portage la Prairie, 20-year-old amateur photographer Rachelle Baer jumped into a truck with her father and headed out to get some shots of the storm.

در یک کلونی هوتریت در جنوب غربی پورتاژ لا پریری، عکاس آماتور ۲۰ ساله، راشل بائر، به همراه پدرش سوار یک کامیون شد و برای گرفتن چند عکس از طوفان به راه افتاد.