porpoise

💡 Marine sanctuaries protect porpoise pods from noise that scrambles their conversations.

پناهگاه‌های دریایی از گروه گرازهای دریایی در برابر سر و صداهایی که مکالمات آنها را مختل می‌کند، محافظت می‌کنند.

💡 A porpoise surfaced beside the bow, exhaling a brief, silver question mark.

یک گراز دریایی در کنار دماغه کشتی ظاهر شد و با بازدم خود علامت سوال نقره‌ای رنگی را از خود بیرون داد.

💡 Old sailors called the porpoise a sea hog, a nickname that didn’t survive PR but lingers in dusty logbooks.

دریانوردان قدیمی به گراز دریایی، خوک دریایی می‌گفتند، لقبی که از رده خارج شد اما در دفترچه‌های خاطرات گرد و غبار گرفته باقی مانده است.

💡 Within the wider marine environment at this time of year there are breeding seals and harbour porpoises.

در این زمان از سال، در محیط دریایی وسیع‌تر، فک‌ها و گرازهای دریایی در حال زادآوری هستند.

💡 Reindeer, porpoise, and freshwater fish bones further told researchers that rivers and lakes returned to this area.

استخوان‌های گوزن شمالی، گراز دریایی و ماهی‌های آب شیرین به محققان نشان داد که رودخانه‌ها و دریاچه‌ها به این منطقه بازگشته‌اند.

💡 Dolphins in turn are a type of toothed whale, a group that includes porpoises, beaked whales and sperm whales.

دلفین‌ها به نوبه خود نوعی نهنگ دندان‌دار هستند، گروهی که شامل گرازماهی‌ها، نهنگ‌های منقاردار و نهنگ‌های عنبر می‌شود.