pond snail

💡 Kids cheered when the pond snail found a lettuce leaf, cheering again ten minutes later because snails are patient.

بچه‌ها وقتی حلزون برکه یک برگ کاهو پیدا کرد، هورا کشیدند و ده دقیقه بعد دوباره هورا کشیدند چون حلزون‌ها صبورند.

💡 A pond snail scaled the glass like a slow punctuation mark, trailing commas of bubbles.

یک حلزون برکه‌ای مثل یک علامت نگارشی آهسته از شیشه بالا رفت و ویرگول‌های حباب‌ها را دنبال کرد.

💡 Biologists study a pond snail memory trick: simple nerves, surprising learning.

زیست‌شناسان ترفند حافظه حلزون برکه‌ای را بررسی می‌کنند: اعصاب ساده، یادگیری شگفت‌انگیز

💡 A team in Japan led by Reiko Kuroda, a chemist and biologist, has successfully used the technique to manipulate a single gene responsible for shell direction in a species of great pond snail.

تیمی در ژاپن به رهبری ریکو کورودا، شیمیدان و زیست‌شناس، با موفقیت از این تکنیک برای دستکاری یک ژن واحد که مسئول جهت‌گیری پوسته در گونه‌ای از حلزون برکه‌ای بزرگ است، استفاده کرده‌اند.

💡 With so few neurons, changing just one can significantly alter a pond snail’s behavior.

با وجود تعداد بسیار کم نورون‌ها، تغییر تنها یکی از آنها می‌تواند رفتار حلزون برکه‌ای را به طور قابل توجهی تغییر دهد.