poliomyelitis

💡 poliomyelitis attacks motor neurons, turning ordinary fevers into lifelong challenges.

فلج اطفال به نورون‌های حرکتی حمله می‌کند و تب‌های معمولی را به چالش‌های مادام‌العمر تبدیل می‌کند.

💡 Cases of paralytic poliomyelitis disease plummeted from over 15,000 a year in the early 1950s to under 100 in the 1960s and then down to fewer than 10 in the 1970s.

موارد بیماری فلج اطفال از بیش از ۱۵۰۰۰ مورد در سال در اوایل دهه ۱۹۵۰ به کمتر از ۱۰۰ مورد در دهه ۱۹۶۰ و سپس به کمتر از ۱۰ مورد در دهه ۱۹۷۰ کاهش یافت.

💡 Polio, known medically as poliomyelitis, is a highly infectious disease caused by one of three poliovirus types that replicate in the human gastrointestinal tract.

فلج اطفال که در پزشکی به عنوان فلج اطفال شناخته می‌شود، یک بیماری بسیار عفونی است که توسط یکی از سه نوع ویروس فلج اطفال که در دستگاه گوارش انسان تکثیر می‌شوند، ایجاد می‌شود.

💡 Global efforts against poliomyelitis coordinate labs, logistics, and trust-building in equal measure.

تلاش‌های جهانی علیه فلج اطفال، آزمایشگاه‌ها، تدارکات و اعتمادسازی را به یک اندازه هماهنگ می‌کند.

💡 Polio, officially known as poliomyelitis, is a highly infectious viral disease transmitted mainly through feces in places with poor sanitation.

فلج اطفال که رسماً با نام فلج اطفال شناخته می‌شود، یک بیماری ویروسی بسیار مسری است که عمدتاً از طریق مدفوع در مکان‌هایی با بهداشت ضعیف منتقل می‌شود.

💡 Stories of poliomyelitis survivors remind us that accessibility is not charity but infrastructure.

داستان‌های بازماندگان فلج اطفال به ما یادآوری می‌کند که دسترسی‌پذیری صدقه نیست، بلکه زیرساخت است.