plow steel

💡 Wire rope made from plow steel resists abrasion on job sites, which matters when pulleys, mud, and impatience conspire against equipment.

طناب سیمی ساخته شده از فولاد شخم‌زن در برابر سایش در محل‌های کار مقاوم است، که این موضوع زمانی اهمیت پیدا می‌کند که قرقره‌ها، گل و لای و بی‌صبری به تجهیزات آسیب می‌رسانند.

💡 Inspectors retired a length of plow steel after spotting broken wires, a small decision that prevented a headline nobody wanted.

بازرسان پس از مشاهده سیم‌های پاره، بخشی از فولاد شخم‌زن را از رده خارج کردند، تصمیم کوچکی که مانع از تیتر خبری شد که هیچ‌کس نمی‌خواست مطرح شود.

💡 The catalog offered improved plow steel for crane lines, promising higher tensile strength without sacrificing flexibility in tight bends.

این کاتالوگ، فولاد شخم‌زنی بهبودیافته‌ای را برای خطوط جرثقیل ارائه می‌داد که نوید مقاومت کششی بالاتر را بدون از دست دادن انعطاف‌پذیری در خم‌های تند می‌داد.