pitiful

💡 A pitiful excuse followed the missed deadline, but a clear plan replaced it and salvaged trust.

یک بهانه‌ی رقت‌انگیز به دنبال مهلت از دست رفته آمد، اما یک برنامه‌ی روشن جایگزین آن شد و اعتماد را نجات داد.

💡 The kitten’s pitiful mew shattered resolve, and suddenly our house had a new roommate.

میومیوی ترحم‌آمیز بچه‌گربه، عزم راسخ ما را نقش بر آب کرد و ناگهان خانه‌مان صاحب یک هم‌خانه جدید شد.

💡 She also said the cemetery was left in a pitiful condition, with bottles and cans left lying around.

او همچنین گفت که گورستان در وضعیت رقت‌انگیزی قرار دارد و بطری‌ها و قوطی‌ها در اطراف پراکنده شده‌اند.

💡 The pitiful Wi-Fi at the cabin forced us to rediscover conversation and cards, which turned into a win.

وای‌فای افتضاح کابین ما را مجبور کرد دوباره سراغ مکالمه و کارت‌ها برویم، که تبدیل به یک برد شد.

💡 "We came and found children and women torn apart. It was a pitiful sight," he said.

او گفت: «ما آمدیم و دیدیم که کودکان و زنان تکه‌تکه شده‌اند. منظره‌ی رقت‌انگیزی بود.»

💡 The Browns have scored the second-fewest points in the NFL, ahead of only the pitiful Tennessee Titans.

براون‌ها دومین امتیاز کم را در NFL کسب کرده‌اند، و تنها تیم رقت‌انگیز تنسی تایتانز را پشت سر گذاشته‌اند.