pitch circle

🌐 دایره گام

«دایرهٔ گام»؛ در چرخ‌دنده، دایرهٔ فرضی که دندانه‌ها روی آن قرار می‌گیرند و مبنای محاسبات نسبت دنده و تماس دندانه‌ها است.

اسم (noun)

📌 دایره‌ای فرضی درون پروفیل دندانه‌های یک چرخ‌دنده، به طوری که در یک چرخ‌دنده درگیر، برخلاف دایره مشابهی که با همان سرعت می‌چرخد، بچرخد.

جمله سازی با pitch circle

💡 From 1 to 6 are points of equal division on the pitch circle, and d to i are arc locations for the centre of the generating circle.

از ۱ تا ۶ نقاط تقسیم مساوی روی دایره گام هستند، و d تا i مکان‌های کمان برای مرکز دایره مولد هستند.

💡 Changing the pitch circle diameter shifts ratios, torque, and the mood of your drivetrain.

تغییر قطر دایره گام، نسبت‌های تعویض دنده، گشتاور و حال و هوای سیستم انتقال قدرت شما را تغییر می‌دهد.

💡 Draw the radial line l, meeting the pitch circle at a.

خط شعاعی l را طوری رسم کنید که در نقطه a با دایره گام برخورد کند.

💡 Then from 1 to 6 are points of equal division on the pitch circle, and from d to i are the corresponding locations for the centres of the generating circle.

سپس از ۱ تا ۶ نقاط تقسیم مساوی روی دایره گام هستند، و از d تا i مکان‌های متناظر برای مراکز دایره مولد هستند.

💡 Inspectors gauge the pitch circle with tools that look like jewelry for machines.

بازرسان دایره گام را با ابزارهایی که شبیه جواهرات مخصوص ماشین‌آلات هستند، اندازه‌گیری می‌کنند.

💡 Gear designers live by the pitch circle, an invisible boundary where tooth geometry negotiates peace.

طراحان تجهیزات بر اساس دایره گام زندگی می‌کنند، مرزی نامرئی که هندسه دندانه‌ها در آن با یکدیگر صلح می‌کنند.