pit
🌐 گودال
اسم (noun)
📌 سوراخ یا حفرهای که به طور طبیعی در زمین ایجاد یا حفر شده باشد.
📌 حفاری سرپوشیده یا پنهان در زمین که به عنوان تله عمل میکند.
📌 معدنکاری.
📌 حفاری که برای اکتشاف یا برداشت یک کانسار معدنی، مثلاً با روشهای روباز، انجام میشود.
📌 چاه یک معدن زغال سنگ.
📌 خود معدن.
📌 جایگاه ارواح شیطانی و ارواح گمشده؛ جهنم.
📌 عامیانه، گودالها، مکان، شرایط، شخص و غیره بسیار ناخوشایند، کسلکننده یا افسردهکننده؛ مطلقاً بدترین.
📌 گودی یا فرورفتگی در یک سطح.
📌 یک گودی یا فرورفتگی طبیعی در بدن.
📌 غیررسمی، چاله، زیر بغل.
📌 جای زخم کوچک و فرورفتهای، مانند جای زخمی که پس از آبله یا آبله مرغان روی پوست باقی میماند.
📌 محوطهای محصور، معمولاً پایینتر از سطح تماشاگران، مانند محل اجرای نبرد بین سگها، خروسها یا، سابقاً، خرسها.
📌 (در بورس کالا) بخشی از تالار بورس که در آن معامله یک کالای خاص انجام میشود.
📌 معماری.
📌 تمام آن بخش از طبقه اصلی تئاتر، پشت نوازندگان.
📌 بریتانیایی، طبقه اصلی یک تئاتر پشت غرفهها.
📌 ارکستر
📌 (در چاه آسانسور) فضایی پایینتر از سطح پایینترین طبقهی مورد استفاده.
📌 مسابقات اتومبیلرانی، منطقهای در کنار پیست، برای سرویس و سوختگیری خودروها.
📌 بولینگ، ناحیه فرورفته پشت میلههای بولینگ، برای قرار دادن یا بازیابی میلههای افتاده.
📌 پیست، ناحیهای جلوتر از نقطهٔ جهش در یک رویداد پرش، مانند پرش طول یا پرش با نیزه، که با خاک اره یا خاک نرم پر میشود تا نیروی فرود پرشکننده را کاهش دهد.
📌 محوطه یا اتاقی از کازینو که شامل میزهای قمار است.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 ایجاد علامت یا تورفتگی با گودال یا فرورفتگی.
📌 جای زخم با جای آبله
📌 برای قرار دادن یا دفن کردن در گودال، مانند انبار کردن.
📌 در مقابل هم قرار دادن یا مبارزه کردن، گویی یکی در مقابل دیگری است.
📌 قرار دادن (حیوانات) در گودال یا محوطه برای جنگیدن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 با گودالها یا فرورفتگیها مشخص شدن.
📌 (از بافت بدن) به طور موقت اثری از فشار را حفظ کردن، مثلاً با انگشت، ابزار و غیره.
جمله سازی با pit
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The label “orch.” confused new ushers, so a veteran explained the abbreviation and pointed toward the pit.
برچسب «ارک» راهنمایان جدید را گیج میکرد، بنابراین یکی از سربازان قدیمی مخفف آن را توضیح داد و به سمت گودال اشاره کرد.
💡 Fans say Catalano’s pan sauce method also works well with pomegranate seeds and pitted and diced peaches.
طرفداران میگویند روش سس تابه کاتالانو با دانههای انار و هلوهای بدون هسته و خرد شده نیز به خوبی جواب میدهد.
💡 This industry has become exceptional at dividing us and pitting us against each other.
این صنعت در ایجاد تفرقه و قرار دادن ما در مقابل یکدیگر، استثنایی شده است.
💡 All three of these positions pit her against her own party, but in line with Republican-leaning independents, especially younger ones.
هر سه این مواضع، او را در مقابل حزب خودش قرار میدهد، اما در راستای مواضع مستقلهای متمایل به جمهوریخواه، به ویژه جوانترها.
💡 But then we can talk about a lot of stuff that can be improved on safety, including pit entries in certain places.
اما میتوانیم در مورد بسیاری از مواردی که میتوان ایمنی را بهبود بخشید، از جمله ورودیهای پیت در مکانهای خاص، صحبت کنیم.
💡 removal of the tree stump left a gaping pit in the yard
برداشتن کنده درخت، گودال بزرگی در حیاط ایجاد کرد