pimento

💡 Manzanilla olives are big business here—the ones stuffed with pimentos—and also the picual, Spain’s peppery and chlorophylly bestseller.

زیتون‌های مانزانیلا اینجا خیلی فروش دارند - آن‌هایی که با فلفل دلمه‌ای پر شده‌اند - و همچنین زیتون پیکوآل، پرفروش‌ترین زیتون فلفلی و کلروفیلی اسپانیا.

💡 We stuffed olives with pimento and lemon zest, a briny bite that woke up sleepy appetizers.

زیتون‌ها را با فلفل شیرین و پوست لیمو پر کردیم، یک لقمه شور که اشتهاآورهای خواب‌آور را بیدار می‌کرد.

💡 A jar of pimento strips can rescue weeknight salads, adding color, sweetness, and nostalgia.

یک شیشه از نوارهای فلفل دلمه‌ای می‌تواند سالادهای آخر هفته را نجات دهد و به آنها رنگ، شیرینی و حس نوستالژی اضافه کند.

💡 Recipes call for pimento sparingly; too much and the supporting cast steals the scene.

دستور پخت‌ها به میزان کم فلفل دلمه‌ای می‌خورند؛ اگر زیاد باشند، بازیگران نقش مکمل، صحنه را از آن خود می‌کنند.

💡 We folded roasted peppers into sharp cheddar for fresh pimento cheese, then argued happily about mayo proportions.

ما فلفل‌های کبابی را در پنیر چدار تند تا کردیم تا پنیر فلفل فرنگی تازه درست شود، سپس با خوشحالی در مورد نسبت سس مایونز بحث کردیم.

💡 Food and drink prices are happily stuck in the 1970s — $1.50 for a pimento cheese sandwich — a charming holdover from yesteryear.

خوشبختانه قیمت غذا و نوشیدنی در دهه ۱۹۷۰ ثابت مانده است - ۱.۵۰ دلار برای یک ساندویچ پنیر فلفل فرنگی - یادگاری جذاب از گذشته.