pigs in blankets

💡 "You can do pigs in blankets; they will take about 10 minutes at 190C," she said.

او گفت: «می‌توانید خوک‌ها را در پتو هم بچینید؛ این کار در دمای ۱۹۰ درجه سانتیگراد حدود ۱۰ دقیقه طول می‌کشد.»

💡 Sainsbury's sold record numbers of pigs in blankets, mince pies and sparkling wine, over the festive period, it has said.

سینزبری اعلام کرد که در طول تعطیلات کریسمس، تعداد بی‌سابقه‌ای خوک را به صورت پتو، پای گوشت چرخ‌کرده و شراب گازدار فروخته است.

💡 Revenue rose almost 7% to more than £1bn over the four weeks to Christmas Eve as customers bought 16 million pigs in blankets and a turkey every second.

درآمد این شرکت در طول چهار هفته منتهی به شب کریسمس تقریباً ۷ درصد افزایش یافت و به بیش از ۱ میلیارد پوند رسید، زیرا مشتریان در هر ثانیه ۱۶ میلیون خوک در پتو و یک بوقلمون خریداری کردند.

💡 We prepped pigs in blankets ahead of time, then rehearsed the oven dance to keep trays rotating.

ما خوک‌ها را از قبل در پتوها آماده کردیم، سپس رقص فر را تمرین کردیم تا سینی‌ها بچرخند.

💡 At winter parties, pigs in blankets vanish first, little sausages wrapped in pastry and nostalgia.

در مهمانی‌های زمستانی، خوک‌های پتوپوش اول ناپدید می‌شوند، سوسیس‌های کوچک پیچیده شده در شیرینی و نوستالژی.

💡 Brits and Americans both love pigs in blankets, though one uses bacon and the other trusts puff pastry.

بریتانیایی‌ها و آمریکایی‌ها هر دو عاشق خوک‌های پتودار هستند، هرچند یکی از بیکن استفاده می‌کند و دیگری به شیرینی پفکی اعتماد دارد.