picric acid

💡 The Vieille powder, invented in 1887 and adopted in France for a magazine rifle, consisted of gelatinized guncotton with a little picric acid.

باروت Vieille که در سال ۱۸۸۷ اختراع و در فرانسه برای تفنگ خشابی به کار گرفته شد، شامل پنبه ژلاتینی شده با کمی اسید پیکریک بود.

💡 Recently, eosin has been used to colour red and picric acid for yellow, both well diluted with water.

اخیراً، از ائوزین برای رنگ قرمز و از اسید پیکریک برای رنگ زرد استفاده شده است که هر دو به خوبی با آب رقیق شده‌اند.

💡 It has displaced picric acid owing to its superiority, physically and chemically, over that substance.

به دلیل برتری فیزیکی و شیمیایی‌اش نسبت به اسید پیکریک، این ماده جایگزین آن شده است.

💡 Disposal of picric acid involves specialists, proving that chemistry’s past deserves careful goodbyes.

دفع اسید پیکریک مستلزم متخصصان است و ثابت می‌کند که گذشته‌ی شیمی شایسته‌ی خداحافظی‌های محتاطانه است.

💡 We kept picric acid moist and well-labeled, the boring steps that prevent exciting stories.

ما اسید پیکریک را مرطوب و به خوبی برچسب گذاری شده نگه داشتیم، مراحل خسته کننده ای که مانع از داستان های هیجان انگیز می شوند.

💡 Historical accounts list picric acid as both dye and explosive, a dual life that modern labs treat with clear boundaries.

گزارش‌های تاریخی، اسید پیکریک را هم به عنوان رنگ و هم به عنوان ماده منفجره فهرست می‌کنند، یک زندگی دوگانه که آزمایشگاه‌های مدرن با مرزهای مشخصی با آن برخورد می‌کنند.