pibgorn

💡 A folk trio added pibgorn lines over drones, turning a pub into a time machine.

یک گروه سه نفره فولک، خطوط پیبگورن را روی صداهای بم اضافه کردند و یک میخانه را به یک ماشین زمان تبدیل کردند.

💡 The pibgorn sings with a reedy, medieval charm, a Welsh voice that cuts cleanly through chatter.

پیبگورن با جذابیتی نی‌مانند و قرون وسطایی آواز می‌خواند، صدایی ولزی که به وضوح از میان پچ‌پچ‌ها می‌گذرَد.

💡 Makers craft a pibgorn from wood or horn, fitting reeds that demand breath control and generosity.

سازندگان، پیبگورن را از چوب یا شاخ می‌سازند و نی‌هایی را که نیاز به کنترل نفس و سخاوت دارند، در آن جای می‌دهند.