physique

🌐 هیکل

«هیکل / ساختار بدنی»؛ شکل کلی بدن از نظر قد، عضلات، تناسب اندام؛ معمولاً در مورد هیکل ورزیده یا خاص به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 ساختار، ظاهر یا رشد فیزیکی یا بدنی.

جمله سازی با physique

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Costume designers dress each actor’s physique to emphasize character before a line is spoken.

طراحان لباس، قبل از اینکه دیالوگی گفته شود، فیزیک هر بازیگر را طوری طراحی می‌کنند که بر شخصیت او تأکید شود.

💡 That is how Elia chances upon Claudia, a personal trainer with the cult of physique but clearly not of mind…In Italian with English subtitles.

اینگونه است که الیا به طور اتفاقی با کلودیا، یک مربی شخصی که شیفته‌ی فیزیک بدنی است اما مشخصاً ذهن خوبی ندارد، آشنا می‌شود... به زبان ایتالیایی با زیرنویس انگلیسی.

💡 He rebuilt his physique after an injury, starting with patience and sleep before adding heavy lifts.

او پس از آسیب‌دیدگی، بدن خود را بازسازی کرد و قبل از اضافه کردن وزنه‌های سنگین، با صبر و خواب شروع به تمرین کرد.

💡 Her physique reflects years of steady habits more than any twelve-week miracle plan.

بدن او بیش از هر برنامه معجزه آسای دوازده هفته ای، سال ها عادت های ثابت را منعکس می کند.

💡 Crowe previously revealed his trimmer physique while stepping out to Wimbledon on July 1 with his girlfriend, Britney Theriot.

کرو پیش از این، در اول جولای، هنگام قدم گذاشتن به ویمبلدون به همراه دوست دخترش، بریتنی تریوت، از اندام تراشیده‌اش رونمایی کرده بود.

💡 Chris Hemsworth is a health influencer in the same way that every celebrity with a shredded physique is a health influencer.

کریس همسورث یک اینفلوئنسر در حوزه سلامت است، همانطور که هر سلبریتی با هیکل ورزیده یک اینفلوئنسر در حوزه سلامت محسوب می‌شود.