time charter

💡 This includes a time charter agreement supposedly signed in July 2005 by Blue Ocean and another Abramovich company in the BVI called Eyke Services.

این شامل یک قرارداد اجاره زمانی است که ظاهراً در ژوئیه ۲۰۰۵ توسط بلو اوشن و یک شرکت دیگر آبراموویچ در جزایر ویرجین بریتانیا به نام آیک سرویسز امضا شده است.

💡 The ship sailed under a time charter, earning daily hire regardless of cargo.

کشتی تحت اجاره زمانی حرکت می‌کرد و صرف نظر از بار، کرایه روزانه دریافت می‌کرد.

💡 Negotiating a time charter meant balancing fuel clauses with port delays.

مذاکره برای اجاره زمانی به معنای متعادل کردن بندهای سوخت با تأخیرهای بندری بود.