phone

🌐 تلفن

«تلفن» (اسم و فعل)؛ ۱) وسیله و سیستم برقراری تماس صوتی از راه دور. ۲) فعل: تلفن کردن، زنگ زدن به کسی.

اسم (noun)

📌 تلفن.

📌 یک دستگاه تلفن الکترونیکی قابل حمل، به عنوان تلفن همراه، تلفن همراه یا تلفن هوشمند.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 تلفنی صحبت کردن یا احضار کردن (شخصی)

📌 (پیامی) را از طریق تلفن فرستادن

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برای ارسال پیام از طریق تلفن.

جمله سازی با phone

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 I tucked my phone away during meetings, noticing conversations deepened immediately.

در طول جلسات، گوشی‌ام را کنار می‌گذاشتم و متوجه می‌شدم که مکالمات فوراً عمیق‌تر می‌شوند.

💡 Someone from the newspaper will be phoning with a few questions.

یکی از روزنامه‌ها با چند سوال تماس خواهد گرفت.

💡 The faculty member did not respond to The Star’s attempts to contact her via phone and email.

این عضو هیئت علمی به تلاش‌های روزنامه استار برای تماس با او از طریق تلفن و ایمیل پاسخی نداد.

💡 Likewise, Trifunović’s voice performance as the devil in her ear is worth noting, as the Serbian actor’s lines never feel phoned in.

به همین ترتیب، اجرای صدای تریفونوویچ در نقش شیطان درون گوشش شایان توجه است، چرا که دیالوگ‌های این بازیگر صرب هرگز تصنعی به نظر نمی‌رسند.

💡 she phoned her friend to invite her over for dinner

به دوستش زنگ زد تا برای شام دعوتش کند.

💡 And fortunately there was a phone book inside of it.

و خوشبختانه یک دفترچه تلفن هم داخلش بود.