percussion

💡 He keeps rainy playlists full of piano, letting windows turn into screens where raindrops improvise percussion.

او لیست‌های پخش بارانی را پر از پیانو نگه می‌دارد، و اجازه می‌دهد پنجره‌ها به پرده‌هایی تبدیل شوند که قطرات باران در آنها بداهه‌نوازی می‌کنند.

💡 The old skimmerton—a noisy folk procession—shows up in village histories as public satire with pots for percussion.

اسکیمرتون قدیمی - یک رژه مردمی پر سر و صدا - در تاریخ روستاها به عنوان طنز عمومی با گلدان‌هایی برای سازهای کوبه‌ای ظاهر می‌شود.

💡 The composer used prepared piano—screws, erasers, gentle cloth—to turn hammers into a small percussion orchestra.

این آهنگساز از پیانوهای آماده - پیچ، پاک‌کن، پارچه‌ی نرم - برای تبدیل چکش‌ها به یک ارکستر کوچک سازهای کوبه‌ای استفاده کرد.

💡 The festival proved music thrives outdoors, even when rain insists on percussion.

این جشنواره ثابت کرد که موسیقی در فضای باز رونق دارد، حتی زمانی که باران بر سازهای کوبه‌ای اصرار دارد.

💡 A vinyl record turns dust into percussion if you neglect it; brushes are cheaper than regret.

اگر از صفحه گرامافون غافل شوید، گرد و غبار را به صدای کوبه‌ای تبدیل می‌کند؛ قلم‌موها ارزان‌تر از پشیمانی هستند.

💡 Street performers build whole shows from percussion on buckets and railings, proof that rhythm transforms ordinary objects into community.

اجراکنندگان خیابانی نمایش‌های کاملی را از ضربات کوبه‌ای روی سطل‌ها و نرده‌ها می‌سازند، که گواه این است که ریتم، اشیاء عادی را به یک اجتماع تبدیل می‌کند.

💡 The festival paired a choreo-logue with live percussion.

این جشنواره یک رقص-گفتار را با سازهای کوبه‌ای زنده همراه کرد.