perborax

🌐 پربوراکس

«پِربوراکس»؛ نام قدیمی برای ترکیب بوراکس با خاصیتِ پربورات (به‌واقع نوعی سدیم پربورات)؛ ماده‌ی سفیدکننده و پاک‌کننده.

اسم (noun)

📌 سدیم پربورات.

جمله سازی با perborax

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Old photographic manuals mention perborax, a curious blend that once simplified darkroom workflows before safer, more predictable reagents replaced improvised alchemy.

در کتابچه‌های راهنمای قدیمی عکاسی از پربوراکس نام برده شده است، ترکیبی عجیب که زمانی گردش کار در تاریکخانه را ساده می‌کرد، پیش از آنکه واکنشگرهای ایمن‌تر و قابل پیش‌بینی‌تر جایگزین کیمیاگری‌های بداهه شوند.

💡 Restorers studying perborax found references in trade journals, piecing together recipes that illuminate how artisans navigated scarcity with creativity and risk tolerance.

مرمت‌کارانی که روی پربوراکس مطالعه می‌کردند، در مجلات تجاری به اشاراتی برخوردند و دستور العمل‌هایی را کنار هم گذاشتند که نشان می‌داد چگونه صنعتگران با خلاقیت و تحمل ریسک، کمبودها را مدیریت می‌کردند.

💡 A dusty jar labeled perborax turned up in the studio, so we logged it for hazardous waste collection rather than guessing about age or purity.

یک شیشه غبارگرفته با برچسب پربوراکس در استودیو پیدا شد، بنابراین ما به جای حدس زدن در مورد قدمت یا خلوص آن، آن را برای جمع‌آوری زباله‌های خطرناک ثبت کردیم.