pellagra

💡 Early campaigns against pellagra combined better milling, education, and fortification, turning science into supper.

مبارزات اولیه علیه پلاگر، آسیاب کردن بهتر، آموزش و غنی‌سازی را با هم ترکیب کرد و علم را به شام تبدیل کرد.

💡 The clinic screened for pellagra when diets narrowed, reminding us that poverty often writes diagnoses in plain food.

این کلینیک وقتی رژیم‌های غذایی محدود می‌شد، افراد را از نظر پلاگر غربالگری می‌کرد و به ما یادآوری می‌کرد که فقر اغلب تشخیص‌ها را با غذای ساده ثبت می‌کند.

💡 Public-health histories trace pellagra to niacin deficiency, a preventable tragedy that once shadowed mill towns and tenant farms.

تاریخچه‌های بهداشت عمومی، پلاگر را به کمبود نیاسین ربط می‌دهند، یک فاجعه قابل پیشگیری که زمانی بر شهرهای صنعتی و مزارع اجاره‌ای سایه افکنده بود.

💡 Horrocks: She had a close family member, one of her sisters, died of something called pellagra.

وحشت: یکی از اعضای نزدیک خانواده‌اش، یکی از خواهرانش، بر اثر بیماری پلاگرا درگذشت.

💡 She had been suffering from scurvy, beriberi and pellagra since her hospital stay.

او از زمان بستری شدن در بیمارستان به اسکوربوت، بری بری و پلاگر مبتلا شده بود.

💡 Often, pellagra is brought on by diets high in corn products and alcohol.

اغلب، پلاگرا توسط رژیم‌های غذایی سرشار از محصولات ذرت و الکل ایجاد می‌شود.