pebrine

💡 Modern screening drastically reduces pebrine, yet vigilance remains essential whenever hatcheries scale rapidly under market pressure.

غربالگری مدرن به طور چشمگیری پبرین را کاهش می‌دهد، با این حال، هر زمان که مراکز تکثیر تحت فشار بازار به سرعت در حال افزایش هستند، هوشیاری ضروری است.

💡 Pebrine, peb′rin, n. a destructive disease of silkworms.—adj.

پِبرین، peb′rin، اسم. بیماری مخرب کرم ابریشم. - صفت.

💡 Pasteur showed that the failure of the silkworm was not due to one disease, but to two diseases--pebrine and flacherie.

پاستور نشان داد که شکست کرم ابریشم به دلیل یک بیماری نبود، بلکه به دلیل دو بیماری بود - پبرین و فلاشری.

💡 It is now certain that this devastating, cholera-like Pébrine is the effect of the growth and multiplication of the Panhistophyton in the silkworm.

اکنون مسلم است که این بیماری ویرانگر وبا مانند پبرین، اثر رشد و تکثیر پانهیستوفیتون در کرم ابریشم است.

💡 Historical accounts of pebrine outbreaks read like detective stories, tracing contaminated eggs across borders and seasons.

روایت‌های تاریخی از شیوع پبرین مانند داستان‌های کارآگاهی هستند که تخم‌های آلوده را در مرزها و فصول مختلف ردیابی می‌کنند.

💡 Silk producers dread pebrine, a parasitic disease that devastates larvae and livelihoods with equal indifference.

تولیدکنندگان ابریشم از پبرین، یک بیماری انگلی که لاروها و معیشت آنها را با بی‌تفاوتی یکسانی نابود می‌کند، وحشت دارند.