paying guest

💡 The contract for a paying guest included quiet hours, kitchen etiquette, and a clear exit clause, keeping expectations friendly and enforceable.

قرارداد برای مهمانِ پول‌دهنده شامل ساعات سکوت، آداب آشپزخانه و یک بند خروج واضح بود که انتظارات را دوستانه و قابل اجرا نگه می‌داشت.

💡 In crowded cities, hosting a paying guest can bridge mortgage gaps, provided hosts respect privacy, safety standards, and local regulations.

در شهرهای شلوغ، میزبانی از یک مهمانِ پول‌دهنده می‌تواند شکاف‌های وام مسکن را پر کند، مشروط بر اینکه میزبانان به حریم خصوصی، استانداردهای ایمنی و مقررات محلی احترام بگذارند.

💡 Strawberries at Stone Briar Farms cost $4.50 per pound and each paying guest gets one free picking container.

توت فرنگی در مزارع استون برایر ۴.۵۰ دلار به ازای هر پوند قیمت دارد و هر مهمان که هزینه را پرداخت کند، یک ظرف چیدن رایگان دریافت می‌کند.

💡 Purchase tickets at the door; $12/members, $15/nonmembers, free/ages under 21 who accompany a paying guest.

بلیط‌ها را دم در تهیه کنید؛ ۱۲ دلار برای اعضا، ۱۵ دلار برای غیر اعضا، رایگان برای افراد زیر ۲۱ سال که همراه مهمان پرداخت‌کننده هستند.

💡 Then again, she seems to hate everyone who isn't a paying guest, and even for them she merely hides her disdain.

از طرف دیگر، به نظر می‌رسد که او از همه کسانی که مهمان پولی نیستند متنفر است، و حتی نسبت به آنها نیز صرفاً نفرت خود را پنهان می‌کند.

💡 Our spare room housed a paying guest during the festival, and shared breakfasts turned into stories that outlasted the temporary lease by years.

اتاق اضافی ما در طول جشنواره میزبان یک مهمان بود که پول می‌داد و صبحانه‌های مشترک تبدیل به داستان‌هایی شد که سال‌ها پس از اجاره موقت دوام آوردند.