pathfinder

🌐 مسیر یاب

«پیشاهنگ / راه‌یاب»؛ ۱) کسی یا چیزی که راه جدید را پیدا یا نشان می‌دهد. ۲) اسم انواع پروژه‌ها و فضاپیماها (مثل فضاپیمای Mars Pathfinder).

اسم (noun)

📌 شخصی که مسیر، راه، جاده و غیره را پیدا می‌کند یا می‌سازد، به خصوص از طریق یک طبیعت بکر یا ناشناخته.

📌 یک هواپیما، یا شخصی که از هواپیما پرتاب می‌شود و به منطقه هدف فرستاده می‌شود تا منطقه را برای هواپیماهای بعدی روشن کند.

📌 یک چراغ راداری که به سمت منطقه هدف تابانده می‌شود تا موشک‌هایی را که به دنبال هدف هستند، هدایت کند.

📌 (حرف بزرگ اول نام مریخ)، یک فضاپیمای بدون سرنشین که در ۴ ژوئیه ۱۹۹۷ برای جمع‌آوری داده‌های اقلیمی و زمین‌شناسی روی مریخ فرود آمد.

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 “I do see this as a pathfinder for how we can help facilitate commercial missions beyond Earth,” Mr. Baker said.

آقای بیکر گفت: «من این را به عنوان مسیری برای چگونگی تسهیل ماموریت‌های تجاری فراتر از زمین می‌بینم.»

💡 "The fact that it can is a major breakthrough because this is now a pathfinder project for similar projects in Europe."

«این واقعیت که این [طرح] می‌تواند [چنین چیزی] را محقق کند، یک پیشرفت بزرگ است، زیرا اکنون این پروژه، راهگشای پروژه‌های مشابه در اروپا است.»

💡 This book is about listening as a pathfinder to joy, connection, love and navigating change.

این کتاب درباره گوش دادن به عنوان مسیری برای شادی، ارتباط، عشق و هدایت تغییر است.

💡 Although the whole project is still not fully funded, the team hopes to launch their first Nautilus pathfinder unit in 2030.

اگرچه کل پروژه هنوز به طور کامل تأمین مالی نشده است، اما این تیم امیدوار است اولین واحد ردیاب ناتیلوس خود را در سال 2030 راه‌اندازی کند.

💡 This mission, called CAPSTONE, is meant to serve as a pathfinder.

این ماموریت که CAPSTONE نام دارد، قرار است به عنوان یک مسیریاب عمل کند.