pathbreaking

💡 In her 2008 run, Clinton had been reluctant to emphasize her pathbreaking role.

کلینتون در دوران رقابت‌های انتخاباتی سال ۲۰۰۸ تمایلی به تأکید بر نقش پیشگامانه خود نداشت.

💡 So that was a pathbreaking achievement and became the pride of the Telugu people.

بنابراین، این یک دستاورد پیشگامانه بود و مایه افتخار مردم تلوگو شد.

💡 SpaceX has proven to be a pathbreaking effort to build commercial rocket ships.

اسپیس ایکس ثابت کرده است که تلاشی پیشگامانه برای ساخت کشتی‌های موشکی تجاری است.

💡 Sir Jony worked for Apple for more than 30 years, helping to revive the company with pathbreaking products including the iPhone and iPod.

سر جانی بیش از 30 سال برای اپل کار کرد و با محصولات نوآورانه‌ای از جمله آیفون و آیپاد به احیای این شرکت کمک کرد.

💡 War was Roosevelt’s excuse to justify a pathbreaking third term.

جنگ بهانه روزولت برای توجیه دوره سوم ریاست جمهوری‌اش بود.