parica

💡 Archaeologist Mate Parica says “remains of human bones have been found, but we can’t say anything without further analysis.”

ماته پاریکا، باستان‌شناس، می‌گوید: «بقایای استخوان‌های انسان پیدا شده است، اما بدون تجزیه و تحلیل بیشتر نمی‌توانیم چیزی بگوییم.»

💡 Cabinetmakers tried parica veneers to capture a pale elegance without flirting with scarcity.

کابینت‌سازان سعی کردند با روکش‌های پاریکا، ظرافتی کم‌رنگ را بدون ایجاد حس کمیابی به نمایش بگذارند.

💡 Also helping serve the rudimentary breakfast of coffee with milk, bread and fruit that brought hundreds of migrants at 6am on Friday morning, was Delia Párica, 41, a former nurse.

دلیا پاریکا، ۴۱ ساله و پرستار سابق، نیز در تهیه صبحانه ابتدایی شامل قهوه با شیر، نان و میوه که صدها مهاجر ساعت ۶ صبح جمعه به آنجا آمدند، کمک کرد.

💡 The wood labeled parica went into lightweight panels that didn’t warp in humid summers, a small engineering mercy.

چوب‌هایی که برچسب پاریکا داشتند، در پنل‌های سبکی استفاده می‌شدند که در تابستان‌های مرطوب تاب برنمی‌داشتند، یک لطف مهندسی کوچک.

💡 A sustainability audit traced parica supply lines, turning a pretty grain into a story with accountability.

یک حسابرسی پایداری، خطوط تأمین پاریکا را ردیابی کرد و یک غله زیبا را به داستانی با پاسخگویی تبدیل کرد.

💡 The snuff is called Parica, and is a highly stimulating powder made from the seeds of a species of Inga, belonging to the Leguminous order of plants.

این انفیه پاریکا نام دارد و پودری بسیار محرک است که از دانه‌های گونه‌ای از اینگا، متعلق به راسته حبوبات، تهیه می‌شود.