paparazzi

💡 More recently, he’s been caught on video in a series of confrontations with paparazzi that got people talking about his well-being.

اخیراً، ویدیویی از درگیری‌های او با پاپاراتزی‌ها منتشر شده که باعث شده مردم درباره سلامتی‌اش صحبت کنند.

💡 Courts sometimes restrain paparazzi, reminding lenses that laws apply to shutters too.

دادگاه‌ها گاهی اوقات پاپاراتزی‌ها را مهار می‌کنند و به لنزها یادآوری می‌کنند که قوانین در مورد کرکره‌ها نیز اعمال می‌شود.

💡 The Cape Peninsula’s penguins tolerated paparazzi politely until fish deliveries redirected priorities.

پنگوئن‌های شبه‌جزیره کیپ تا زمانی که تحویل ماهی اولویت‌هایشان را تغییر نداده بود، مودبانه پاپاراتزی‌ها را تحمل می‌کردند.

💡 She remembers being “sliced” when she was 16 by a comment someone left on Twitter — “chicken noodle body” — under a paparazzi shot of her on the beach in a bikini.

او به یاد می‌آورد که وقتی ۱۶ ساله بود، به خاطر کامنتی که کسی در توییتر گذاشته بود - «بدن رشته فرنگی مرغی» - زیر عکس یک پاپاراتزی از او در ساحل با بیکینی، «تکه تکه» شد.

💡 Celebrities navigate paparazzi swarms where privacy and commerce wrestle noisily.

سلبریتی‌ها در میان انبوهی از پاپاراتزی‌ها پرسه می‌زنند، جایی که حریم خصوصی و تجارت با سر و صدا با هم درگیر هستند.

💡 Superstar Limo at California Adventure was conceived as a ride in which paparazzi would chase celebs, a concept deemed in poor taste in the wake of the death of Princess Diana.

لیموزین سوپراستار در کالیفرنیا ادونچر به عنوان وسیله‌ای برای تعقیب سلبریتی‌ها توسط پاپاراتزی‌ها طراحی شده بود، ایده‌ای که پس از مرگ پرنسس دایانا، بی‌مزه تلقی شد.