Pánuco

💡 Traders once followed the Pánuco inland, their boats stitching markets to mangroves.

زمانی تاجران، رودخانه پانوکو را به سمت خشکی دنبال می‌کردند و قایق‌هایشان بازارها را به درختان حرا پیوند می‌زد.

💡 The 35-year-old woman was part of a unit specializing in family violence and human trafficking in the municipality of Panuco in northern Veracruz.

این زن ۳۵ ساله عضوی از واحد متخصص در خشونت خانوادگی و قاچاق انسان در شهرداری پانوکو در شمال وراکروز بود.

💡 A hurricane watch extended north from Cabo Rojo to Rio Panuco.

یک منطقه دیده‌بانی طوفان از کابو روخو تا ریو پانوکو به سمت شمال امتداد داشت.

💡 A tropical storm warning was in effect for a stretch of the Gulf coast state of Veracruz, from Laguna Verde to Rio Panuco.

هشدار طوفان گرمسیری برای بخشی از ایالت وراکروز در سواحل خلیج مکزیک، از لاگونا ورده تا ریو پانوکو، به اجرا گذاشته شد.

💡 The Pánuco River ferries brown water and bright rumor through the coastal lowlands toward the Gulf.

رودخانه پانوکو آب قهوه‌ای و رنگ روشن را از میان زمین‌های پست ساحلی به سمت خلیج [فارس] عبور می‌دهد.

💡 After rain, the Pánuco swells, carrying driftwood that looks like messages from upstream forests.

پس از باران، رودخانه پانوکو طغیان می‌کند و چوب‌های شناوری را با خود حمل می‌کند که شبیه پیام‌هایی از جنگل‌های بالادست به نظر می‌رسند.