panga

💡 The fishermen loaded the panga at dawn, its outboard coughing awake like an old friend.

ماهیگیران سپیده دم پانگا را بارگیری کردند، قایق آن مانند یک دوست قدیمی با سرفه از خواب بیدار شده بود.

💡 A year earlier, a man and two women died when a panga boat crashed into rocks at the base of the cliffs of Point Loma in San Diego.

یک سال قبل، یک مرد و دو زن در اثر برخورد یک قایق پانگا به صخره‌های پایین صخره‌های پوینت لوما در سن دیگو جان خود را از دست دادند.

💡 Three people are dead and nine others are missing after a suspected panga boat overturned in Del Mar early Monday, authorities said.

مقامات اعلام کردند که در پی واژگونی یک قایق مشکوک به پانگا در اوایل روز دوشنبه در دل مار، سه نفر کشته و نه نفر دیگر مفقود شدند.

💡 A panga rides surf capably, bringing coolers, nets, and stories back to shore.

یک پانگا با مهارت موج‌سواری می‌کند و یخدان‌ها، تورها و داستان‌هایش را به ساحل می‌آورد.

💡 Tourists hired a panga to reach the reef, where turquoise negotiated with sunlight.

گردشگران برای رسیدن به صخره، جایی که فیروزه با نور خورشید در تضاد بود، یک پانگا کرایه می‌کردند.

💡 Border Patrol officials said the most common vessels used by smugglers include pangas, pleasure watercraft and even jet skis.

مقامات گشت مرزی گفتند که رایج‌ترین وسایل نقلیه مورد استفاده قاچاقچیان شامل پنگاها، قایق‌های تفریحی و حتی جت اسکی می‌شود.