Pandean

💡 The showman flung his pandean pipe at Pat's snout, and the poor intruder ran howling round the amused throng.

نمایش‌دهنده، نی پاندایی‌اش را به سمت پوزه پت پرتاب کرد و مزاحم بیچاره زوزه‌کشان در میان جمعیت سرگرم‌شده می‌دوید.

💡 Street performers set a Pandean mood that made pedestrians slow down and smile.

اجراکنندگان خیابانی حال و هوایی پاندیایی ایجاد می‌کردند که باعث می‌شد عابران پیاده سرعت خود را کم کنند و لبخند بزنند.

💡 Pandean, pan-dē′an, adj. of or relating to the god Pan.—n.

پاندی، پان-دیان، صفتِ مربوط به خدای پان. - اسم.

💡 Always, while he was preparing some new trick, a man kept playing on the Pandean pipes, and beating a drum at the same time.

همیشه، در حالی که او مشغول آماده کردن یک ترفند جدید بود، مردی مدام نی‌های پاندیایی می‌نواخت و همزمان طبل می‌کوبید.

💡 A Pandean melody drifted from the hills, all reed and breeze.

نغمه‌ای پاندیایی از تپه‌ها به گوش می‌رسید، سراسر نی و نسیم.