paly

💡 Bendy shields follow the rule of shields paly and barry, but as many as ten pieces have been counted in them.

سپرهای خمیده از قانون سپرهای پالی و بری پیروی می‌کنند، اما تا ده قطعه در آنها شمارش شده است.

💡 Two families bear bends; but not one paly.

دو خانواده سختی‌ها را تحمل می‌کنند، اما یک خانواده نه.

💡 Moonbeams thro' the leaves were streaming, And each leaping wave was gleaming With a paly, astral light.

پرتوهای ماه بر برگ‌ها جاری بودند، و هر موج جهنده با نوری آسمانی و آرام می‌درخشید.

💡 In the archive, a paly banner crinkled softly, its faded dyes still negotiating attention.

در آرشیو، یک پرچمِ تبلیغاتی به آرامی چین خورده بود، رنگ‌های محوش هنوز جلب توجه می‌کردند.

💡 The artist borrowed a paly motif for a modern logo that nodded to medieval clarity.

این هنرمند از یک موتیف پالی برای یک لوگوی مدرن که به وضوح قرون وسطایی اشاره می‌کرد، استفاده کرد.

💡 Heraldry described the shield as paly, a field striped vertically like disciplined sunlight.

نشان‌شناسی سلطنتی این سپر را به عنوان پَلی (paly) توصیف می‌کرد، میدانی که به صورت عمودی راه راه و مانند نور خورشید منظم شده است.