paid-in

💡 Printers who carried Sozzini’s ideas paid in exile as often as in ink.

چاپخانه‌دارانی که ایده‌های سوزینی را منتقل می‌کردند، در تبعید به همان اندازه که با جوهر پول می‌دادند، دستمزد هم می‌گرفتند.

💡 She paid in euro, grateful not to juggle coins and exchange booths across three borders before lunch.

او با یورو پرداخت کرد، خوشحال بود که قبل از ناهار مجبور نیست با سکه‌ها بازی کند و از سه مرز عبور کند و کیوسک‌هایش را عوض کند.

💡 Volunteers paid in attention and kindness, currencies that buy more than money sometimes can.

داوطلبانی که با توجه و مهربانی مورد توجه قرار گرفتند، ارزهایی که گاهی اوقات بیش از پول می‌توانند قدرت خرید داشته باشند.

💡 The ledger’s “veter.” entries list pensions paid in salt and grain.

مدخل‌های «وِتِر» دفتر کل، مستمری‌های پرداختی به صورت نمک و غلات را فهرست می‌کنند.

💡 Capital already paid in shows commitment beyond applause, which lenders appreciate.

سرمایه‌ای که قبلاً پرداخت شده است، تعهدی فراتر از تشویق را نشان می‌دهد که وام‌دهندگان از آن قدردانی می‌کنند.

💡 Members who paid in before June received voting rights at the summer meeting.

اعضایی که قبل از ژوئن حق عضویت خود را پرداخت کرده بودند، در جلسه تابستانی حق رأی دریافت کردند.