pack up

💡 Snowflake Co-Founder Benoit Dageville, who is a world-class database architect, heavily considered the option of packing up and going home.

بنوا داگویل، یکی از بنیانگذاران اسنوفلیک و یک معمار پایگاه داده در سطح جهانی، به شدت گزینه جمع کردن وسایل و رفتن به خانه را در نظر گرفت.

💡 On Thursday, Mr Theodie and the other residents there were told to pack up and leave immediately.

روز پنجشنبه، به آقای تئودی و دیگر ساکنان آنجا گفته شد که فوراً وسایل خود را جمع کنند و آنجا را ترک کنند.

💡 We’ll pack up the server room after confirming backups twice, because paranoia is cheaper than regret.

بعد از دو بار تایید نسخه پشتیبان، اتاق سرور را جمع می‌کنیم، چون بدبینی از پشیمانی ارزان‌تر است.

💡 On the last day of the residency, artists began to pack up canvases and friendships that will travel by message for a while.

در آخرین روز اقامت، هنرمندان شروع به جمع کردن بوم‌های نقاشی و دوستی‌هایی کردند که برای مدتی با پیام سفر خواهند کرد.

💡 She was hired for a week-long stint on ABC Radio Sydney's Mornings show, but after three shifts was told to pack up her things.

او برای یک هفته کار در برنامه صبحگاهی رادیو ABC سیدنی استخدام شد، اما بعد از سه شیفت به او گفته شد که وسایلش را جمع کند.

💡 The bandmembers had already started packing up when studio engineer Kenny Friesen hit the talk-back button in the booth to speak to the band.

اعضای گروه تازه شروع به جمع کردن وسایلشان کرده بودند که کنی فریزن، مهندس استودیو، دکمه‌ی گفتگوی مجدد را در غرفه فشار داد تا با گروه صحبت کند.