Pacific salmon

💡 Biologists tagged Pacific salmon to learn how dams and heat rewrite old routes.

زیست‌شناسان ماهی‌های آزاد اقیانوس آرام را علامت‌گذاری کردند تا بفهمند چگونه سدها و گرما مسیرهای قدیمی را بازنویسی می‌کنند.

💡 The money will support projects working to free up miles of habitat for multiple species of steelhead and Pacific salmon, including those listed under the Endangered Species Act.

این پول از پروژه‌هایی که برای آزادسازی کیلومترها زیستگاه برای گونه‌های مختلف ماهی قزل‌آلای رنگین‌کمان و ماهی سالمون اقیانوس آرام، از جمله گونه‌های ذکر شده در قانون گونه‌های در معرض خطر، تلاش می‌کنند، پشتیبانی خواهد کرد.

💡 A fillet of Pacific salmon carries rivers in its flavor, clean and insistent.

فیله ماهی سالمون اقیانوس آرام، طعمی تمیز و ماندگار دارد که رودخانه‌ها را به خود جذب می‌کند.

💡 Smoke curled from the grill as Pacific salmon turned glossy and forgiving.

دود از کباب‌پز بلند می‌شد، در حالی که ماهی سالمون اقیانوس آرام براق و لذیذ می‌شد.

💡 It is the last river system in the Lower 48 to bolster all five Pacific salmon species, and steelhead, that still return here to spawn.

این آخرین سیستم رودخانه‌ای در ۴۸ ایالت جنوبی است که هر پنج گونه ماهی سالمون اقیانوس آرام و ماهی پولادسر را که هنوز برای تخم‌ریزی به اینجا بازمی‌گردند، تقویت می‌کند.

💡 In an era of many decimated Northwest Pacific salmon and steelhead populations, one fish has been running counter to a dismal trendline.

در دورانی که جمعیت ماهی‌های سالمون و پولادسر شمال غربی اقیانوس آرام رو به کاهش بود، یک ماهی خلاف جهت روندی ناامیدکننده حرکت می‌کرد.