overtop

💡 Mountain ash threaten to overtop the fence this year; pruning will protect sunlight for younger trees.

امسال خطر سرریز شدن درختان خاکستر کوهی از حصار وجود دارد؛ هرس درختان جوان‌تر از نور خورشید محافظت می‌کند.

💡 When meltwaters reach a certain level, they can overtop a glacier that previously held them back.

وقتی آب‌های حاصل از ذوب یخ به سطح خاصی می‌رسند، می‌توانند از یخچالی که قبلاً آنها را نگه داشته بود، سرریز کنند.

💡 Waves overtopped sand dunes on the low-lying island of South Uist.

امواج از تپه‌های شنی در جزیره کم‌ارتفاع ساوت اویست عبور کردند.

💡 Engineers warned the river might overtop levees if upstream releases coincide with heavy rain.

مهندسان هشدار دادند که اگر رهاسازی آب در بالادست با باران شدید همزمان شود، ممکن است رودخانه از خاکریزها سرریز شود.

💡 a manager whose arrogance was overtopped only by his ineptitude

مدیری که تکبرش تنها با بی‌لیاقتی‌اش جبران شد

💡 During king tides, waves can overtop the seawall, flooding basements unless check valves and sandbags are ready.

در طول جزر و مد شدید، امواج می‌توانند از دیوار ساحلی عبور کنند و زیرزمین‌ها را دچار سیل کنند، مگر اینکه دریچه‌های اطمینان و کیسه‌های شن آماده باشند.