overhead projector

🌐 پروژکتور سقفی

پروژکتورِ رو میزی/اورهد؛ دستگاهی که با نور از زیرِ شفاف‌ها (شفاف‌نوشته‌ها) تصویر را روی پرده می‌اندازد؛ در کلاس‌های قدیمی خیلی رایج بود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 پروژکتوری که تصویر بزرگ‌شده‌ای از یک صفحه شفاف را روی سطحی در بالا و پشت سر فردی که از آن استفاده می‌کند، می‌اندازد. در حین استفاده از پروژکتور، می‌توان تغییرات و اضافات را روی مواد روی صفحه شفاف اعمال کرد.

جمله سازی با overhead projector

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The accompanying lyric video features the band placing the lyrics on an overhead projector in time with the music.

ویدیوی ترانه همراه با آهنگ، گروه را در حال پخش اشعار روی پروژکتور سقفی، همزمان با موسیقی نشان می‌دهد.

💡 An ancient overhead projector whirred like a pet, warming the room with nostalgia and a gentle fan.

یک پروژکتور سقفی قدیمی مثل یک حیوان خانگی وزوز می‌کرد و اتاق را با حس نوستالژی و یک پنکه‌ی ملایم گرم می‌کرد.

💡 Before HDMI cables, the overhead projector ruled, translating scribbles into shared understanding across crowded auditoriums.

قبل از کابل‌های HDMI، پروژکتورهای سقفی حکمفرما بودند و نوشته‌های ناخوانا را در سالن‌های شلوغ به درک مشترک تبدیل می‌کردند.

💡 The teacher dusted off an overhead projector, turning clear sheets into interactive diagrams students could annotate in real time.

معلم یک پروژکتور سقفی را روشن کرد و برگه‌های شفاف را به نمودارهای تعاملی تبدیل کرد که دانش‌آموزان می‌توانستند در لحظه حاشیه‌نویسی کنند.

💡 In their laboratory, Mederos and her team used an overhead projector to simulate the shadow of a raptor.

مدروس و تیمش در آزمایشگاه خود از یک پروژکتور سقفی برای شبیه‌سازی سایه یک پرنده شکاری استفاده کردند.

💡 Each section fills out the fuller picture as though Cregger is layering transparencies on top of an overhead projector.

هر بخش، تصویر کامل‌تری را تکمیل می‌کند، انگار که کرگر در حال چیدن لایه‌های شفاف روی یک پروژکتور سقفی است.

سمور یعنی چه؟
سمور یعنی چه؟
دوچین یعنی چه؟
دوچین یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز