ovaries

🌐 تخمدان‌ها

تخمدان‌ها؛ جمعِ ovary، غدد تولید سلول جنسی ماده و هورمون‌های جنسی در پستانداران ماده.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 تخمدان اندام‌های جفتی در دستگاه تناسلی زنان که تخمک تولید می‌کنند و هورمون‌های خاصی مانند استروژن را آزاد می‌کنند.

جمله سازی با ovaries

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Beth Rodgers, 32, from Belfast has Turner syndrome, a rare genetic condition that means her ovaries do not produce eggs.

بث راجرز، ۳۲ ساله، اهل بلفاست، مبتلا به سندرم ترنر است، یک بیماری ژنتیکی نادر که به این معنی است که تخمدان‌های او تخمک تولید نمی‌کنند.

💡 Birds have asymmetrical ovaries, a neat evolutionary fact kids love to repeat at dinner.

پرندگان تخمدان‌های نامتقارن دارند، یک واقعیت تکاملی جالب که بچه‌ها دوست دارند موقع شام تکرارش کنند.

💡 Students learned that **salpingo ** signifies tubes, clarifying why some operations pair it with ovaries or uterine contexts.

دانش‌آموزان یاد گرفتند که **سالپینگو** به معنای لوله‌ها است و توضیح دادند که چرا برخی از عمل‌ها آن را با تخمدان‌ها یا رحم مرتبط می‌کنند.

💡 The exhibit displayed preserved ovaries alongside comparative anatomy models, prompting gentle, necessary conversations with adolescents.

این نمایشگاه تخمدان‌های حفظ‌شده را در کنار مدل‌های آناتومی مقایسه‌ای به نمایش گذاشت و گفتگوهای ملایم و ضروری را با نوجوانان برانگیخت.

💡 Endometriosis is caused when tissue similar to the womb's lining grows in other parts of the body such as the ovaries and fallopian tubes.

آندومتریوز زمانی ایجاد می‌شود که بافتی مشابه پوشش رحم در قسمت‌های دیگر بدن مانند تخمدان‌ها و لوله‌های فالوپ رشد کند.

💡 Ultrasound showed polycystic-appearing ovaries, so clinicians focused on comprehensive care beyond cosmetic symptom control.

سونوگرافی تخمدان‌های با ظاهر پلی‌کیستیک را نشان داد، بنابراین پزشکان بر مراقبت‌های جامع فراتر از کنترل علائم ظاهری تمرکز کردند.