outset

💡 We agreed at the outset to publish our dataset openly, documenting uncertainties and limitations instead of pretending the world fits neat equations.

ما از ابتدا توافق کردیم که مجموعه داده‌های خود را آشکارا منتشر کنیم و به جای تظاهر به اینکه جهان با معادلات دقیقی مطابقت دارد، عدم قطعیت‌ها و محدودیت‌ها را مستند کنیم.

💡 I was clear on one thing from the outset - my priority had to be the residents and their needs.

از همان ابتدا یک چیز برایم روشن بود - اولویت من باید ساکنان و نیازهای آنها باشد.

💡 From its very outset, the company has produced the highest quality products.

این شرکت از همان ابتدا، محصولات خود را با بالاترین کیفیت تولید کرده است.

💡 He made it clear at the outset that he is not going to quit his job.

او از همان ابتدا اعلام کرد که قصد ندارد از کارش استعفا دهد.

💡 We stated from the outset that delays were likely, then shared weekly dashboards to keep trust intact.

ما از همان ابتدا اعلام کردیم که احتمال تأخیر وجود دارد، سپس داشبوردهای هفتگی را به اشتراک گذاشتیم تا اعتماد حفظ شود.

💡 We knew at the outset that battery life would decide whether the prototype mattered.

ما از همان ابتدا می‌دانستیم که عمر باتری تعیین می‌کند که آیا نمونه اولیه اهمیت دارد یا خیر.