Osborne House

💡 Children loved the Swiss Cottage at Osborne House, a miniature world designed for play and patient instruction.

بچه‌ها عاشق کلبه سوئیسی در خانه آزبورن بودند، دنیایی مینیاتوری که برای بازی و آموزش صبورانه طراحی شده بود.

💡 We walked terraces at Osborne House, imagining summer breezes tugging parasols while servants hustled behind invisible lines.

ما در تراس‌های خانه آزبورن قدم می‌زدیم و نسیم تابستانی را تصور می‌کردیم که چترهای آفتابی را به حرکت در می‌آورد، در حالی که خدمتکاران پشت خطوط نامرئی در حال رفت و آمد بودند.

💡 The table box, thought to date from around 1880, was used for the royal post at Osborne House on the Isle of Wight, the monarch's holiday home.

این جعبه رومیزی که گمان می‌رود مربوط به حدود سال ۱۸۸۰ باشد، برای پست سلطنتی در خانه آزبورن در جزیره وایت، خانه تعطیلات پادشاه، مورد استفاده قرار می‌گرفت.

💡 One of the cedars of Lebanon, in the grounds of Osborne House, East Cowes, on the Isle of Wight, came down in high winds on Friday, English Heritage said.

سازمان میراث فرهنگی انگلیس اعلام کرد یکی از درختان سرو لبنان، در محوطه خانه آزبورن، در ایست کاوز، در جزیره وایت، روز جمعه بر اثر باد شدید سقوط کرد.

💡 Queen Victoria died aged 81 on 22 January in 1901 at Osborne House on the Isle of Wight.

ملکه ویکتوریا در ۲۲ ژانویه ۱۹۰۱ در سن ۸۱ سالگی در خانه آزبورن در جزیره وایت درگذشت.

💡 Restoration crews at Osborne House debated paint tones under moody island skies and curious gulls.

تیم‌های مرمت در خانه آزبورن، زیر آسمان گرفته جزیره و مرغ‌های دریایی کنجکاو، در مورد تُن‌های رنگ بحث می‌کردند.