🌐 سازمان کشورهای آمریکایی
📌 سازمانی که در سال ۱۹۴۸ با هدف اقدام هماهنگ در امور اقتصادی، سیاسی و نظامی تشکیل شد: اعضای آن عبارتند از آنتیگوا و باربودا، آرژانتین، باهاما، باربادوس، بلیز، بولیوی، برزیل، کانادا، شیلی، کلمبیا، کاستاریکا، کوبا، دومینیکا، جمهوری دومینیکن، اکوادور، السالوادور، گرنادا، گواتمالا، گویان، هائیتی، هندوراس، جامائیکا، مکزیک، نیکاراگوئه، پاناما، پرو، سنت کیتس-نویس، سنت لوسیا، سنت وینسنت و گرنادینها، سورینام، ترینیداد و توباگو، ایالات متحده، اروگوئه و ونزوئلا.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Observers from the Organization of American States were deployed to Guyana for the election and have not yet reported any instances of electoral fraud.
ناظران سازمان کشورهای آمریکایی برای انتخابات به گویان اعزام شدند و هنوز هیچ موردی از تقلب انتخاباتی گزارش نشده است.
💡 The Organization of American States, the region’s largest multilateral organization, failed to muster majority approval of a mildly worded call for transparency.
سازمان کشورهای آمریکایی، بزرگترین سازمان چندجانبه منطقه، نتوانست اکثریت آرا را برای درخواست شفافیت با لحنی ملایم به دست آورد.
💡 Many experts say no — despite the opposition’s vow to file a complaint with the Organization of American States, a move that may be more symbolic than substantial.
بسیاری از کارشناسان میگویند نه - علیرغم قول مخالفان برای طرح شکایت در سازمان کشورهای آمریکایی، اقدامی که ممکن است بیشتر نمادین باشد تا اساسی.
