ordinal numbers

🌐 اعداد ترتیبی

عدد ترتیبی؛ اعدادی که جایگاه یا رتبه را نشان می‌دهند نه مقدار (اول=first، دوم=second، سوم=third). در ریاضیِ پیشرفته هم «اردینال» معنای ویژه‌ای دارد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 اعدادی که ترتیب یا موقعیت چیزی را در یک گروه یا مجموعه نشان می‌دهند، مانند اول، دوم یا پانزدهم. (اعداد اصلی را مقایسه کنید.)

جمله سازی با ordinal numbers

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 This attaching to the cardinal numbers above three or four the meanings of the ordinal numbers seems to affect many children on entrance to school.

به نظر می‌رسد این نسبت دادن معانی اعداد ترتیبی به اعداد اصلی بالای سه یا چهار، بسیاری از کودکان را در بدو ورود به مدرسه تحت تأثیر قرار می‌دهد.

💡 Spreadsheets sort ordinal numbers incorrectly if stored as text, so convert formats before analysis.

صفحات گسترده اگر به صورت متن ذخیره شوند، اعداد ترتیبی را به اشتباه مرتب می‌کنند، بنابراین قبل از تجزیه و تحلیل، قالب‌ها را تبدیل کنید.

💡 News produces, and the ratings that Obama wants — without imposing any ordinal numbers on particular schools.

اخبار تولید می‌کند، و رتبه‌بندی‌هایی که اوباما می‌خواهد - بدون تحمیل هیچ عدد ترتیبی به مدارس خاص.

💡 Crunching ordinal numbers derived from other numbers is a tricky proposition and certainly statistically dubious.

تجزیه و تحلیل اعداد ترتیبی مشتق شده از اعداد دیگر، کاری دشوار و قطعاً از نظر آماری مشکوک است.

💡 Linguists note that ordinal numbers often have irregular forms in early positions.

زبان‌شناسان خاطرنشان می‌کنند که اعداد ترتیبی اغلب در موقعیت‌های اولیه شکل نامنظمی دارند.

💡 Children learn ordinal numbers through games, lining toys first, second, and third.

کودکان اعداد ترتیبی را از طریق بازی‌ها، ردیف کردن اسباب‌بازی‌ها روی ردیف اول، دوم و سوم یاد می‌گیرند.

مخنث یعنی چه؟
مخنث یعنی چه؟
ارق ملی یعنی چه؟
ارق ملی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز