ordering

🌐 سفارش دادن

ترتیب‌دهی / نظم‌بخشی؛ ۱) عمل مرتب‌کردن (sort کردن). ۲) خودِ ساختار ترتیبی که روی یک مجموعه تعریف شده.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 منطق هر یک از تعدادی از دسته‌های روابط که اجازه می‌دهند حداقل برخی از اعضای دامنه خود به ترتیب قرار گیرند. یک ترتیب خطی یا ساده، انعکاسی، پادمتقارن، متعدی و متصل است، مانند کوچکتر یا مساوی با اعداد صحیح. یک ترتیب جزئی، انعکاسی، پادمتقارن و متعدی است، مانند شمول مجموعه. هر یک از این ترتیب‌ها اگر نامتقارن باشد به جای انعکاسی و پادمتقارن، اکید نامیده می‌شود. اگر هر زیرمجموعه غیرتهی دارای حداقل عضو تحت رابطه باشد، خوش‌ترتیب است.

جمله سازی با ordering

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 After three interviews and two trains, I feel like collapsing on the nearest park bench, ordering soup, and answering messages tomorrow morning instead.

بعد از سه مصاحبه و دو قطار، دلم می‌خواهد روی نزدیک‌ترین نیمکت پارک ولو شوم، سوپ سفارش بدهم و فردا صبح به پیام‌ها جواب بدهم.

💡 Phylogenetic ordering on the heat map revealed clusters of related viruses spreading across regions.

ترتیب فیلوژنتیک روی نقشه حرارتی، خوشه‌هایی از ویروس‌های مرتبط را که در مناطق مختلف پخش شده‌اند، نشان داد.

💡 My kids enjoy buying fruit and ordering from the local restaurants while hanging out on the beach.

بچه‌های من از خرید میوه و سفارش از رستوران‌های محلی هنگام گشت و گذار در ساحل لذت می‌برند.

💡 Another person took issue with the sudden ordering of hundreds of high-ranking officials to one location, saying this is “not how it is done.”

شخص دیگری با دستور ناگهانی صدها مقام عالی رتبه به یک مکان مخالفت کرد و گفت که این «روش معمول نیست».

💡 Most of the Asahi Group's factories in Japan have been at a standstill since Monday, after the attack hit its ordering and delivering system, the firm has said.

این شرکت اعلام کرده است که بیشتر کارخانه‌های گروه آساهی در ژاپن از روز دوشنبه، پس از حمله به سیستم سفارش و تحویل آن، تعطیل شده‌اند.

💡 “Drug cartels must be stopped,” Reed wrote on X, “but declaring war & ordering lethal military force without Congress or public knowledge – nor legal justification – is unacceptable.”

رید در X نوشت: «باید جلوی کارتل‌های مواد مخدر گرفته شود، اما اعلام جنگ و دستور استفاده از نیروی نظامی مرگبار بدون اطلاع کنگره یا عموم مردم - و نه توجیه قانونی - غیرقابل قبول است.»

کلمات مرتبط