optical microscope

💡 A good optical microscope turned a pond droplet into a bustling city, teeming with ciliates and spiraled algae.

یک میکروسکوپ نوری خوب، یک قطره آب برکه را به شهری شلوغ و پر از مژه‌داران و جلبک‌های مارپیچی تبدیل کرد.

💡 The new nanospectroscopy end station is based on a scanning optical microscope and enables imaging and spectroscopy with infrared light with a spatial resolution of more than 30 nm.

ایستگاه پایانی نانوطیف‌سنجی جدید مبتنی بر یک میکروسکوپ نوری روبشی است و تصویربرداری و طیف‌سنجی با نور مادون قرمز را با وضوح مکانی بیش از 30 نانومتر امکان‌پذیر می‌کند.

💡 "The helical twist of these fibers is impossible to discern using an optical microscope, or even some super-resolution microscopes, because these things are just too small," Lew said.

لو گفت: «تشخیص پیچش مارپیچی این الیاف با استفاده از میکروسکوپ نوری یا حتی برخی میکروسکوپ‌های با وضوح فوق‌العاده غیرممکن است، زیرا این الیاف بسیار کوچک هستند.»

💡 Students learned Kohler illumination on the optical microscope, coaxing crisp images without cranking brightness unnecessarily.

دانش‌آموزان نورپردازی Kohler را روی میکروسکوپ نوری آموختند و تصاویر واضحی را بدون افزایش غیرضروری روشنایی ایجاد کردند.

💡 A new processing technique removes noise from optical microscope data in real time, allowing scientists to track individual molecules over 10 times more precisely than was possible before.

یک تکنیک پردازش جدید، نویز را از داده‌های میکروسکوپ نوری در زمان واقعی حذف می‌کند و به دانشمندان اجازه می‌دهد تا مولکول‌های منفرد را بیش از 10 برابر دقیق‌تر از قبل ردیابی کنند.

💡 Histology relies on the optical microscope, staining tissues so structures jump from transparent anonymity to instructive contrast.

بافت‌شناسی به میکروسکوپ نوری متکی است و بافت‌ها را رنگ‌آمیزی می‌کند، بنابراین ساختارها از حالت ناشناس و شفاف به حالت متضاد و آموزنده تغییر می‌کنند.