oosperm

💡 When the oosperm lodges in the ampulla or isthmus it is called tubal gestation; when it is retained in the portion traversing the uterine wall it is called tubo-uterine gestation.

وقتی اوسپرم در آمپول یا تنگه قرار می‌گیرد، بارداری لوله‌ای نامیده می‌شود؛ وقتی در قسمتی که از دیواره رحم عبور می‌کند باقی می‌ماند، بارداری لوله‌ای-رحمی نامیده می‌شود.

💡 The zygote is a “fertilized egg,” or oosperm.

زیگوت یک «تخمک بارور شده» یا اوسپرم است.

💡 Once an oosperm forms, developmental clocks start clicking, making temperature and nutrient conditions suddenly very consequential.

به محض اینکه اواسپرم تشکیل می‌شود، ساعت‌های رشد شروع به تنظیم شدن می‌کنند و دما و شرایط تغذیه‌ای ناگهان بسیار مهم می‌شوند.

💡 Under the microscope, an oosperm marked the union of nuclei, a tiny victory recorded with careful timestamps and shaking hands.

زیر میکروسکوپ، اسپرم، پیوند هسته‌ها را نشان می‌داد، پیروزی کوچکی که با مهرهای زمانی دقیق و دست دادن ثبت شده بود.

💡 The lecture distinguished the zygote and the older term oosperm, reminding students language evolves alongside microscopes and consensus.

این سخنرانی بین زیگوت و اصطلاح قدیمی‌تر اوسپرم تمایز قائل شد و به دانش‌آموزان یادآوری کرد که زبان در کنار میکروسکوپ‌ها و اجماع تکامل می‌یابد.