onward

💡 Though he was born in Canada, he was raised from age 3 onward in mid-Michigan, later becoming a citizen of the country.

اگرچه او در کانادا متولد شد، اما از ۳ سالگی به بعد در اواسط میشیگان بزرگ شد و بعدها شهروند این کشور شد.

💡 After setbacks, we adjusted plans and moved onward, trading bravado for steady, transparent progress.

پس از شکست‌ها، برنامه‌ها را تنظیم کردیم و به جلو حرکت کردیم و جسارت را با پیشرفت مداوم و شفاف عوض کردیم.

💡 "It is quite clear that you were tasked with ensuring the safety of the consignment and its onward transmission," the judge said.

قاضی گفت: «کاملاً مشخص است که شما وظیفه داشتید ایمنی محموله و انتقال آن را تضمین کنید.»

💡 "If you're on that journey, please continue onward, because I promise there are brighter days ahead."

اگر در این مسیر هستید، لطفاً به راهتان ادامه دهید، چون قول می‌دهم روزهای روشن‌تری در پیش است.»

💡 With funding secured, the project marched onward, adding maintenance budgets so success wouldn’t collapse after launch.

با تأمین بودجه، پروژه به پیش رفت و بودجه‌های تعمیر و نگهداری نیز به آن اضافه شد تا موفقیت پس از راه‌اندازی از بین نرود.

💡 The hikers pressed onward despite drizzle, trusting the forecast and the warm refuge waiting at dusk.

کوهنوردان با وجود نم نم باران، با اعتماد به پیش‌بینی هوا و پناهگاه گرمی که در غروب منتظرشان بود، به راه خود ادامه دادند.