Olives

💡 Maybe some chopped black olives for an extra kick of brine.

شاید کمی زیتون سیاه خرد شده برای طعم بیشتر آب نمک.

💡 I call it a maximalist martini because it’s extra dirty, olives and a twist.

من بهش میگم مارتینی ماکسیمالیست چون خیلی کثیفه، زیتونی و یه جورایی خاصه.

💡 A poetry chapbook named Olives surprised me with humor tucked between recipes and longing.

یک دفتر شعر به نام «زیتون‌ها» با طنزی که بین دستور پخت‌ها و آرزوها وجود داشت، مرا شگفت‌زده کرد.

💡 The gallery showed a series titled Olives, ovals of green shadow layered into meditations on patience.

گالری مجموعه‌ای با عنوان «زیتون‌ها» را به نمایش گذاشت، بیضی‌هایی از سایه‌های سبز که با تأملاتی در باب صبر لایه‌بندی شده‌اند.

💡 The sweet-and-savory notes of the ground beef, raisins and olives in the picadillo mingle with the fries, making each bite a little adventure.

طعم شیرین و خوش طعم گوشت چرخ کرده، کشمش و زیتون در پیکادیلو با سیب زمینی سرخ کرده ها در هم می آمیزد و هر لقمه را به یک ماجراجویی کوچک تبدیل می کند.

💡 The gardens are designed to have more than 200 species of plants and trees, including palms, oaks, sycamores, succulents and olives.

این باغ‌ها به گونه‌ای طراحی شده‌اند که بیش از ۲۰۰ گونه گیاه و درخت از جمله نخل، بلوط، چنار، گیاهان آبدار و زیتون را در خود جای دهند.