olefine

💡 The temperature must be above 18�; and the absorption is prevented by ammonia, olefines, alcohol, and some other substances.

دما باید بالای ۱۸ درجه سانتیگراد باشد؛ و آمونیاک، اولفین‌ها، الکل و برخی مواد دیگر از جذب جلوگیری می‌کنند.

💡 The esters of the higher fatty acids, when distilled under atmospheric pressure, are decomposed, and yield an olefine and a fatty acid.

استرهای اسیدهای چرب بالاتر، هنگامی که تحت فشار اتمسفر تقطیر می‌شوند، تجزیه می‌شوند و یک اولفین و یک اسید چرب تولید می‌کنند.

💡 The label read olefine, a quaint synonym that sparks conversations about nomenclature drift during lab orientations.

روی برچسب، اولفین نوشته شده بود، مترادف عجیبی که در طول جلسات توجیهی آزمایشگاه، بحث‌هایی را در مورد تغییر نام‌گذاری برمی‌انگیزد.

💡 Translators keep olefine in historical passages, maintaining period flavor while footnotes rescue confused readers from terminology whiplash.

مترجمان الفین را در متون تاریخی حفظ می‌کنند و حال و هوای آن دوره را حفظ می‌کنند، در حالی که پاورقی‌ها خوانندگان گیج را از سردرگمی در اصطلاحات نجات می‌دهند.

💡 Older textbooks use olefine where modern courses say alkene; the underlying reactivity and safety cautions remain exactly the same.

کتاب‌های درسی قدیمی‌تر از اولفین استفاده می‌کنند در حالی که در دروس مدرن از آلکن استفاده می‌شود؛ واکنش‌پذیری و هشدارهای ایمنی اساسی دقیقاً یکسان باقی می‌مانند.

💡 Others of the olefines are present in minute quantities.

سایر اولفین‌ها در مقادیر بسیار کم وجود دارند.