old-mans-beard

💡 Florists use old man's beard sparingly; its airy tangle adds drama without stealing attention.

گل‌فروش‌ها از ریش پیرمرد به ندرت استفاده می‌کنند؛ گره‌های سبک و پرپشت آن بدون جلب توجه، جلوه‌ای دراماتیک به آن می‌بخشد.

💡 Hikers learn that old man's beard signals clean air, a badge of ecological health.

کوهنوردان یاد می‌گیرند که ریش پیرمرد نشان‌دهنده هوای پاک و نشانه‌ای از سلامت اکولوژیکی است.

💡 Lichens called old man's beard drape the oaks, turning morning fog into theater.

گلسنگ‌هایی که ریش پیرمرد نامیده می‌شدند، درختان بلوط را پوشانده و مه صبحگاهی را به صحنه‌ی تئاتر تبدیل می‌کردند.