official strike

💡 Horton says officers have not announced an official strike or given demands to prison administrators.

هورتون می‌گوید مأموران اعتصاب رسمی اعلام نکرده‌اند و درخواستی به مدیران زندان ارائه نداده‌اند.

💡 An official strike requires ballots and notices; process legitimizes pressure.

یک اعتصاب رسمی نیاز به برگه‌های رأی و اطلاعیه دارد؛ این فرآیند، فشار را مشروعیت می‌بخشد.

💡 The union called an official strike after talks stalled, maintaining picket lines and essential exemptions.

اتحادیه پس از توقف مذاکرات، با حفظ صفوف اعتصاب و معافیت‌های ضروری، رسماً اعتصاب اعلام کرد.

💡 Horton says officers haven’t announced an official strike or given demands.

هورتون می‌گوید افسران هنوز اعتصاب رسمی اعلام نکرده‌اند و هیچ درخواستی هم ارائه نداده‌اند.

💡 Horton says officers have not announced an official strike or given demands.

هورتون می‌گوید افسران هنوز اعتصاب رسمی اعلام نکرده‌اند و درخواستی هم ارائه نداده‌اند.

💡 During the official strike, management kept services safe and used the pause to rethink proposals.

در طول اعتصاب رسمی، مدیریت خدمات را ایمن نگه داشت و از این وقفه برای بازنگری در پیشنهادات استفاده کرد.